جاكرتا/ آفاق حرة أندونيسيا: ناقشت الباحثة الأندونيسيّة (فيبريانا سيتيو بوسبيتو ساري: Febryana Setyo Puspito Sari) أطروحتها في برنامج التّرجمة إلى العربيّة في كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة في جامعة شريف هداية الله الإسلاميّة في جنوب تانغيرانع في جاكرتا/ أندونيسيا (Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah ) وهي تحمل عنوان “كتاب للأطفال صاحب القلب الذهبي لسناء كامل أحمد الشعلان: ترجمة تواصليّة”: BUKU CERITA …

لصحيفة آفاق حرة: _______________   تكنيك الزومبي ودراكولا   بقلم- مدحت عبد الجواد. كثيرًا ما كنا نشاهد أفلام الزومبي أو دراكولا، فننظر إليها على أنها ضرب من أفلام الخيال المرعب، وكنت أسأل نفسي ما السر في هذه الأفلام؟! هل يقصدون بها إدخال الرعب لنفس المشاهد؟! وهل هذا هدف جدير بكل هذا الجهد ؟! أسئلة كثيرة كانت وقتها تدور في نفسي …

جميلة وعينيها سر جمالها ياناس أنا مالي ومال الحب و آه والف الف آه يالتيني يومها ماعشقت عينيها جميلة كالياسمين لا لا بل هي أجمل وتلك الوردات التي لمحتها عين قلبي في خديها ما أحلاها مازالت في حنايا القلب كل صباحا تنشر عطرا يا أول إمراة شققت صدري و أخذت أنفاسي وكل ألوان الحب بكلمتين وتركت قلبي في مجال عشقها …

الدّاخل إلى محلّها كمَن يدخل قطعة من الربيع أفلتَت لتعيش فوضَاها اللونية بحريّةٍ كاملة, وبكل أبعادها فتنشُرَ ما تيسّر لها من الألوان, و الجمال كيفما اتّفق, وفي كل الأنفس الّتي تقابلها مشابهةً بذلك جنّية الحب الصغيرة التي تنشر الحب بلا توقّف. إذا فتحتِ الباب الزجاجي لن تُفاجَئي أبداً باتّساع المكان, أو بترتيبه .. بل ستُفاجئين بما يواجِهُكِ من الفوضى اللّونية, …

 القاهرة- آفاق حرة : كتب :ناصر رمضان عبد الحميد. صدرت حديثا عن سلسلة سنابل فى الهيئة العامة للكتاب مؤخرا مجموعة  (هنا بيتى) وهي قصائد للأطفال كتبها الشاعر د. محمد حلمى حامد ، وتتميز بلغة فصيحة سلسلة تقترب من لغة الحياة اليومية، وتتناول نظرة الطفل البريئة للعالم الصغير المحيط به فى البيت،ولذا كانت بعض عناوين القصائد: هنَا بـيـتى، وجبة الإفطـار، كل …

لا تسألوا القدس ….. عن عولمة الموت ********* ستروي لكم مطرقة القهر وحكايات الغدر مذ الخلافة العثمانية حتى عهد التطبيع وكيف لوثت عجين التكوين بالأخبار العتمة وسبورة السوداء بمخارج حروفٍ يكن به البلاد في سبات   لا تسألوا القدس ….. عن الرعاع والمؤامرةِ **********  وكيف تحابا الذئب والراعي على موائد الخيانة العظمى يحملون رجس الشيطان على أكفهم لتلتهم القطيع تلو القطيع …

فراس حج محمد/ فلسطين أسعدتِ أوقاتاً أيتها الجميلة كوحي يبني بيتاً جميلا ولو كان بيتاً في قصيدة. لديّ كمشة أفكار أريد أن أنثرها بين يديك. ها هي الحرب قد انتهت، ولكن لا أوجع من الحرب إلا ما بعد الحرب. آلام كثيرة وكبيرة. صديقة كاتبة من غزة تباشر بكتابة يومياتها. دار حديث بيننا بعد أن انتهت الحرب، شجعتها على أن تكتب، …

لصحيفة آفاق حرة: _______________ العلاقة بين الانسان والأرض د. سلطان الخضور كثيراً ما كانت ندور في ذهني تساؤلات عن العلاقة بين الانسان والأرض, وذلك بسبب ما ألاحظه من تشابه بين الطرفين وردت في الآيات القرآنية الكريمة والحديث النبوي الشريف, وقد شجعتني العديد من العوامل, قد يكون من أهمها علاقة المحبة والمودة التي تتعاظم يوماً بعد يوم بيني وبين الأرض, وكذلك …

كتب  / جبار السدخان للخمرة عند الشعراء فم ومزاج وطقوس..ومن ذلك الفم ولدت القصائد والمطولات الشعرية امتازت بجميل خيالها ودقة تصويرها..ومن المزاج ماجعل الشاعر امرأ القيس وهو يعاقرها ويلعب النرد مع نديمه حتى اخبره رجل من بني عجل يقال له عامر الأعور ان والدك حجر بن الحارث قد قتل واعادها عليه مرتين فقال امرؤ القيس كلمته الشهيرة ( ضيعني صغيراً …

  هاشم خليل عبدالغني – الأردن  قصيدة سونيا عبداللطيف ” غزة بخير ” تحاكي الواقــع السياسي العربي  وتصوره بشكله الحقيقي ، وتـــقوم فــكرة القــصيدة عــلى مضـمون يتــناول مــوضوعا حساســاً ،ومـزعجــا ومثــيراً للجــدل  بـالنسبــة للإنســان العــربي ،( الــعـــدوان الصهيوني عـلى غزة ) فالشـــاعرة تطــرح موضوع العــدوان ، بــطريقــــة مغلــفة بالألــم والسخـــط والسخــرية على واقع عربي مهترئ هزيل ، ممــا شكل صـدمة …

جرح من الخاصرة اورثني السقم ودمع سيال ابتلاني بالصمم مريت على الخرائب اجوب الهمم فراعني تواريها مع اختفاء النعم سالت نفسي : هل ضل القلب طريقه ام بكاء على غيث أفقده الجفاء القيم انتظرت طويلا خلف الإزار وقع حفيف القدم فأذا بي ابحث عن سراب بين خوابي العدم تنقلت بين الأشجار اشكيها صبابتي والألم فبكت على كتفي غربها من احتجاب …

تقول ليَ البنتُ التي قد تمكنتْ وإيقاع قلبي صار يتبع سَيْرَها تُحَدِّقُ في وجهي طويلًا إلى متى ألم تَدْرِ مِرْآةُ الجميلة قَدْرَها ويستنكر الأصحاب ضعفي أمامها وفي مظهري ما لا يُبَرِّرُ قهْرَها أَمِنْ بسطةٍ في الجسم يقوى المحب أن يُكَسِّرَ يومًا للنحيلة أمرَها وقلبي -إذا لاحت- شفاهٌ تَوَدُّ لو تُقَبِّل في وضع التَّبَسُّم ثغرَها أشيب وتبقى في العيون صغيرةً كأن …