صدر حديثا عن دار نشر اسكرايب للنشر والتوزيع بالقاهرة بالتعاون مع ملتقى الشعراء العرب ديوان (همسات آمنة) للأديبة والشاعرة اللبنانية آمنة ناصر الديوان يضم ٣٨ نصا في ١٣٧ صفحة من القطع المتوسط قدم للديوان الشاعر :ناصر رمضان عبد الحميد عضو اتحاد كتاب مصر لوحة الغلاف الفنانة الفرنسية: نتالي مونتيل آمنة ناصر شاعرة ومترجمة صدر لها : _أوراق متناثرة على ضفاف …
أكمل القراءة »الأخبار الثقافية والفنية
رئيس هيئة المديرين لجامعة جدارا يرعى حفل اختتام مسابقة مئوية الأردن
اربد – فادي حداد برعاية رئيس هيئة المديرين لجامعة جدارا الدكتور شكري المراشدة، وبحضور رئيس الجامعة معالي الاستاذ الدكتور محمد طالب عبيدات ورئيس المكتب التنفيذي لاحتفالية اربد عاصمة الثقافة العربية ٢٠٢٢ المهندس منذر البطاينة، اختتمت الجمعية العربية للفكر والثقافة ممثلة بالدكتور ابراهيم جيت، المسابقة الأدبية (مسابقة مئوية الدولة الأردنية) في جامعة جدارا. وقد أدار مفردات الحفل الشاعر ناصر القواسمي والإعلامية …
أكمل القراءة »اختتاما لفعاليات ورشة السرد: الكوخ واللجنة الوطنية يكرمان الفائزين بمسابقة القصة القصيرة بأبين.
آفاق حرة – أبين – اليمن وسام عامر. برعاية اللجنة الوطنية للمرأة بمحافظة أبين نظم الكوخ الثقافي الفني صباح يومنا الأثنين فعالية تكريمية للفائزين بجائزةالقصة القصيرة والسرد وفي المستهل قدم الأستاذ حسين بامطيرة مدير الثقافة بمحافظة أبين كلمة ترحيبة بالحاضرين تحدث خلالها عن دور الثقافة الفاعل وأهميته في إذكاء الروح الحضارية الباعثة على الرقي بالأمة والشعوب إجمالا، كما أشاد بدور …
أكمل القراءة »الفنان محمد شاكر يكشف أصدقاء المصالح في ” لمّا لمّا “
آفاق حرة – بيروت اطلق الفنان محمد شاكر،عمله الغنائي الجديد تحت عنوان ” لمّا لمّا ” الذي صاغ كلمات العمل الشاعر محمود سالم وهو التعاون الأول بينهما باللهجة المصرية ، فيما صور العمل بأسلوب الفيديو كليب تحت إدارة المخرج رامي نبها ، ومن إنتاج شركة كرافت ميديا . يعتبر العمل الجديد لمّا لمّا من الأعمال الغنائية التي سعى الفنان محمد …
أكمل القراءة »إصدارُ الطّبعة الثانية مِن (رِحْلَةٌ إِلَى عُنْوَانٍ مَفْقُودٌ)للشّاعرة آمَال عَوَّاد رضْوَان – مُتَرْجَمًا لِلِإنْجلِيزيّة
آفاق حرة – رام الله / عبلين الجليليّة رجع أيلول عام 2022، وأُصدرَت الطّبعةُ الثانيةُ مِن الدّيوان الشّعريّ (رِحْلَةٌ إِلَى عُنْوَانٍ مَفْقُودٌ) للشّاعرةِ الفلسطينيّة آمَال عَوّاد رضْوَان، باللّغتيْنِ العربيّة والإنجليزيّة، عن دار الوسط للنّشر والإعلام في رام الله، وقد جاء الدّيوان في (160) صفحة من القطع المتوسّط. لقد قامتْ بترجمةِ الدّيوان للّغة الإنجليزية المُترجمةُ الفلسطينيّة المقيمةُ في الولاياتِ المُتّحدةِ الأمريكيّة- الشاعرة …
أكمل القراءة »رحيل الشاعر اللبناني العربي الكبير محمد علي شمس الدين
فقدت الساحة اثقافية العربية عامة واللبنانية خاصة الشاعر والأديب الكبير الدكتور محمد علي شمس الدين عن (80) عامة . وبرحيله تكون الساحة الثقافية العربية واللبنانية قد خسرت وأحد من أبرزأعلامها وروادها ونعته ابنته الشاعرة رباب شمس الدين، عبر صفحتها بالفيس بوك، معلنة رحيله “بمزيد من الرضا والتسليم بقضاء الله وقدره ننعي إليكم وفاة شاعر وأديب لبنان و جبل عامل فقيدنا …
أكمل القراءة »“التنّور” الثّقافيّ” يصدر كتاب”نحبّكِ يا نعيمة”في الذّكرى السّنويّة الأولى لرحيلها
آفاق حرة – تامبرة/ فنلندا في الذّكرى السّنويّة الأولى لرحيل الأديبة والأمّ الرؤوم نعيمة المشايخ التي توافق يوم 12/9/ 2021 أصدر مركز “مركز التنّور” الثّقافيّ الفنلنديّ العربيّ الذي يرأسه الأديب العراقيّ المهجريّ عباس داخل حسن كتاب (نحبّك يا نعيمة: بأقلام مَنْ عاصروها وأحبّوها) في طبعته الأولى الذي جمعه ونقّحه وأعدّه ابنتها الأديبة د. سناء الشّعلان (بنت نعيمة) تقديراً لذكرى والدتها …
أكمل القراءة »صدور رواية «قلعة الدروز» لمجدي دعيبس
يأخذنا الروائيّ مجدي دعيبس في روايته الصادرة حديثًا عن المؤسسة العربيّة للدراسات والنشر، والتي تحمل اسم «قلعة الدروز»، وغلافها من تصميم الفنان يوسف الصرايرة، إلى أحوال المنطقة العربيّة في سوريّة والأردن منتصف العقد الثالث من القرن العشرين، وبالتحديد خلال الثورة السوريّة الكبرى التي اندلعت شرارتها من جبل العرب بقيادة سلطان باشا الأطرش، ووصول بعض العائلات الدرزيّة إلى قلعة الأزرق هربًا …
أكمل القراءة »سعيد بوخليط : إصدار “شعرية غاستون باشلار وقضايا الترجمة”
آفاق حرة صدر حديثا عن ”الآن ناشرون وموزعون” (عمان – الأردن)،عمل جديد للباحث سعيد بوخليط. ضمَّ الكتاب بين طيات صفحاته، عدَّة حوارات لامست متن باشلار ”الناقد الأدبي” وقضايا الترجمة؛ أُجرِيت مع بوخليط طيلة فترات زمانية متباعدة، بحيث انصبت موضوعات نقاشها أساسا،على السعي إلى …
أكمل القراءة »الكاتبة النهام تستعد لنشر قصصها عبر قناة الرعب الصوتي alameeri33 على اليوتيوب
تستعد الكاتبة البحرينية فاطمة النهام لخوض تجربة ابداعية جديدة بنشر قصصها من أدب الرعب (أدب ما وراء الطبيعة) عبر قناة الرعب الصوتي alameeri33 المعد من قبل الاعلامي والكاتب الكويتي الأستاذ عبد الوهاب العميري. وقد تم ترشيح قصصها (مقهى الموت – الجمجمة – الغرفة رقم ٩ – أم حمار) لعرضها عبر قناة الرعب الشهيرة (الرعب الصوتي). الجدير ذكره أن قناة الرعب …
أكمل القراءة »الماجستير لحمنى سهيل في ترجمة (تقاسيم الفلسطينيّ) إلى الأوردية في باكستان
آفاق حرة إسلام آباد/ باكستان: ناقشت الباحثة الباكستانيّة حمنى سهيل (Hamna Sohail)، رسالتها الماجستير التي ترجمتْ فيها (تقاسيم الفلسطينيّ) للأديبة د. سناء الشعلان (بنت نعيمة) إلى اللّغة الأورديّة، وهي بعنوان “Annotated Translation of the book “تقاسيم الفلسطيني” By Dr. Sanaa Shalan :An Analytical Study in the light of Translation Strategies: ترجمة مشروحة لكتاب “تقاسميم الفلسطينيّ” بقلم سناء شعلان: دراسة تحليليّة …
أكمل القراءة »منتدى الجياد ينظم أمسية للأدب النسوي ببيت الثقافة والفنون
عمان – آفاق حرة ضمن نشاطاتة في العاصمة عمان نظم منتدى الجياد للثقافة والتنمية أمسية للأدب النسوي شارك بها كل من : الكاتبة فاتن فتحي أبو شرخ الكاتبة أمل مصطفى الشاعرة مي الأعرج الكاتبة ناريمان أبو إيماعيل الكاتبة هدى الأحمد واستهلت الأمسية التي أدارت مفرداتها الكاتبة والناشطة الثقافية ميسون الباز بالكاتبة فاتن فتحي أبو سرخ والتي قرات عددا من نصوصها …
أكمل القراءة »
آفاق حرة للثقافة صحيفة ثقافية اجتماعية الكترونية