صدر عن منشورات مؤسسة المكتب العربي للمعارف بالقاهرة في مصر ، خلال هذه السنة : 2022م، كتاب جديد للباحث الأكاديمي الجزائري الدكتور محمد سيف الإسلام بوفلاقـــة ؛ الأستاذ بكلية الآداب واللُّغات بجامعة عنابة ، بعنوان :« دراسات في علوم اللُّغة العربية وآدابها»، وقد ناقش فيه مجموعة من القضايا المهمة التي تتصل بقضايا اللُّغة العربيّة وآدابها، وقد أوضح الدكتور محمد سيف الإسلام بــوفــلاقـــة في مقدمة الكتاب أن كتابه هذا يضم مجموعة من الدراسات، والتأملات في قضايا لُغويّة،و أدبية متنوعة ، وجميع الدراسات التي يضمها تتصل بعلوم اللُّغة العربية، وآدابها، وقد حرصنا من خلالها على مطارحة جملة من الأفكار، والآراء،والرؤى، والمساهمة في التأويل، وتداول الفهم، والسعي إلى إشاعة سبل الدراسة،والبحث، والتأمل، وهذه الدراسات بعضها سبق أن أسهمنا به في عدد من الندوات،والملتقيات،والمؤتمرات العلميّة،والأيام الدراسية ،وبعضها ألقي على شكل محاضرات على طلاب الدراسات العليا في الجامعات الجزائرية، وقد آثرنا نشرها في هذا الكتاب ؛ كونها تبسط أوجه النظر في رؤى متنوعة، وقراءات متعددة المستويات لقضايا متصلة باللّغة العربية،وآدابها، وهي ترمي إلى استجلاء جملة من مقومات الأدبية.
ومن بين الدراسات التي يتضمنها الكتاب:
-الأمثال في القرآن الكريم
– علم المصطلح واللسانيات:قضايا وإشكالات
-قضايا البلاغة العربية في ميزان البحث النقدي.