أرقدَ أحلامَهُ وتَوسّدَ أوهامَهُ ونام. فجأة، على وقع أقدامٍ تقتربُ منه، أفاق وما قام. حاول مرّاتٍ عدّةً، لكنّه فشل. أدرك أخيرًا أنه لا بدّ له أن يعودَ للنعاس؛ عساه يجد منسأته الّتي نسيَها هناك في المنام.    

ها قد رحلَ الحزنُ.. وأَدْبَرْ نَبتتْ فوقَ شفاهِ العاشقِ قُبلْهَ حتى نَهْدُ الأرضِ تكوَّرْ أمسى العاشقُ طيفاً أمسى شيئاً ليسَ يُصَوَّرْ إني امرأةٌ .. إلا قليلاَ ..!! إني امرأةٌ .. ليسَ تُفسَّرْ لستُ امرأةً إلاَ عندَ هبوبِ الأحمرْ إني امرأةٌ كلّي مَرْمَرْ إني امرأةٌ ليسَ تُفسَرْ نصفي تَيبَّسَ بقي النصفُ الآخرُ أَخضرْ أرجفُ أَلماً.. عند غِيابكَ عند مجيِئكَ أُصبحُ أنْضَرْ …

فقدت رشدها في أتون الغرام سلمت نفسها باقتدار الكرام فنست اسمها , لونها , طعمها خدعت ببريق الكلام ورويدا , رويدا خبا السحر والابتسام فجفت .. وصفت أثبتت .. ونفت ليتها ما غفت في سرير اللآم  •   راوغت  صدقها خاتلت حبها خلعت طهرها وارتدت غيها والهيام بددت حلمها في ضجيج الزحام مسخت وغدت كومة من حطام  •   ضاع …

ربما تقتلك قذيفة .. و قد تحييك أغنية .. يلهبك حر النهار.. ثم تداعبك نسمة الليل.. يغيب عنك الماء و تجزع ثم ترويك منه قطرة فتفرح.. تحزن لفراق.. ثم تسعد بألف لقاء.. يحيط بك الغلاء و تشقى ثم ترى البركة في كل ما حولك.. تقرر الرحيل ليلآ.. و يمحو النهار كل كلام الليل.. تتوجع حد البكاء.. و ربما تضحك حد …

الليل نصل يندس بين الفقرات نصل لا يرحم ينثرني فتاتا يسلمني للسهد وليمة وعلى اسمي يقترع الحزن مسابقة كبرى !! ومتأخرة جدا أصحو هى عادتي فالليل… جلاد يستنزفني ويضحك !! إقرأ….. قلت الليل… يسلمني للسهد وليمة وعلى اسمي يقترع الحزن مسابقة كبرى أَنظرني … فإذا جسدي نصفان كل في قطب أحاول أن أجمعني بلاصق صبر ألحم ساقا في خصر وذراعا …

لا تخاصمني وجد لي بوصالكْ لي فؤاد كم تداوى بجمالكْ بلسم أنت إذا الجرح تمادى لمسة تشفي الحنايا من دلالكْ عز نومي منذ أن خاصمتني وأراني دون وصل منك هالكْ حسب قلبي يا مطيعا عاذلي أنه من وجده يلقى المهالك قاتل الله غرامي والجوى يا رقيق الشعر مثل الليل حالِكْ وسقى الله ربيعا مزهرا بين خديك نديا كظلالك حوله الحراس …

يا رب قوم تمادوا في أذيتنا لأجل حكمٍ وقد تاهت بنا السبلُ طالت وأرواحنا عَدّت حناجرنا ما عاد فينا لنجتاز الأذى أملُ فما تبقّى بنا للعيش من أملٍ بجهلهم والتمادي إنهم قتلوا في حربهم قد مضت أعمارنا عبثاً لم يتركونا فمن أجسادنا أكلوا! ضاقت بنا هذه الدنيا بما رحبت فالجوعُ ينهشنا وازدادتِ العللُ أودى بنا جهلهم صوب الهلاك وهم رغم …

قيل في الترجمة الكثير، وفي عرفي، كما نقول في تونس، هي “صنعة اللّي ما عندو صنعة”، أي “عمل لا طائل من ورائه”. لماذا أقول ذلك؟ أذكر قبل ثلاثة عقود خلت، لما تخرّجت من الجامعة الزيتونية وكنت أبحث عن شغل، اقتربت مني الوالدة وقالت ماذا تفعل؟ فقلت: أترجم من الفرنسي إلى العربي، فلم تع قولي. فأوضحت “أقلب الكلام من السوري إلى …

تغطيّة إعلاميّة: د. سناء الشعلان  (بنت نعيمة) / الأردن عمان/ الأردن- آفاق حرة برعاية معالي الأستاذ الدّكتور نذير عبيدات رئيس الجامعة الأردنيّة احتفى أكاديميون وإداريون بالأستاذة الدّكتورة منى محيلان من الجامعة الأردنيّة لحصولها على درجة الأستاذيّة في الأدب الحديث ونقده ولبلوغها سنّ التّقاعد في الجامعة الأردنيّة بعد 51 سنة من العمل الدّؤوب والمخلص فيها. يُذكر أنّ الدّكتورة محيلان قد ترقّتْ …

انشودة ٌ أنتِ تتسللين إلى ظل لحني المساءات رائحة العطر والشجن النائم في صمتي أغنية وأصابعٌ للهوى تتوارى في ضفة الشوق هل تموت المسافه تحت سنابك وجدي؟ وهل يسرق الفجر ظل إنثيالكِ شمسا ً؟ لأبقى أفُتش عني وينسى الصباح أرتشافي ياأنتِ مفردتي المسكونة الحلم ليس من إيقونة تحتوينا غير ظل المدى البكر أو جوقة الإنهزام البليده  

كل الصباحات التي تشرق بها عيناك مشرقة في قلبي وكل الألحان الربانية التي تعزفها مبحرة في الأعماق البعيدة من ذاتي .. لم يكن بظني أن أقطف ذات سمر من اسيل القمر قبلة أزرعها بقلبي لحظة حياة قد كان يكفيني التأمل به لكني حين لمست قلبه لم يعد يكفيني إلا أن ألبس غلالة من ضياءه وأدخل معه لعالم شفيف يفتح بابه …

صفاء أبو خضرة| الأردنّ في روايتها “منُّ السماء” تمارسُ غصون رحال سطوتها الأدبية في سردٍ يُمعِن بالتفاصيل الدقيقة، تفاصيل الأمكنة، وتنقُلها من مكان إلى آخر، ومن حدث إلى آخر أيضاً في وصفٍ يكادُ يكون تصويرياً؛ كأنّ قلمها كاميرا توثيقية، تدخلنا في حكايات تلمس واقعاً مغموساً بالفوضى العارمة التي يعيشها العالم، من حروب واقتتال ومجازر وعذابات وهتك الخصوصيات واقتلاع الحقوق من …