رواق قصيدة النثر

تجري الحروب على قدمٍ وساق هنا وهناك ولا يُعرِفُ من أي نافذةٍ تسربت في حقائب الرحيل ثمة وداعٌ و دموع و صورةُ وطن .. و طريقٌ كلُّ خطوةٍ فيه قد تكون الأخيرة نهار أعرج يحمل فانوسَه باحثاً بلاجدوى عن شمسٍ ابتلعها اليأس و كلبٌ ينبح هاربا بين القطيع بينما نملةٌ تمدُّ لسانَها ساخرةً منه شجرةٌ تفرُ هاربة تاركةً أغصانَها في …

ترجمة: الدكتور يوسف حنا فلسطين. قلت للموت: لا لموتنا العبثي المكرور .. الموت الواقف أما البيت مثل جندي ضرير.. بأسناني قطعت شحمة أذنيه.. أتلفت قوسه وسهامه وإضبارته المطرزة بحروف مسمارية.. هشمت زجاج عربة الأموات بفردة حذاء بروميثيوس.. أطلقت فهود مخيلتي لطرد الذئاب.. أنا حي جبار ونصف إله مفرود الجناح.. تثغو تحت فرائصي شاة الحتميات.. باسمي يسبح الليل والنهار.. وتردد الغابات …

أن يختلجك الشعور أن تتناثر الحروف على حافة البوح وتأبى إلا أن تغيب عن الحضور ….. تتمدد الأبجدية على اتساعها في مساحات روحك …. معلنة حالة من نفور.. … ويستمر الشعور … يجتمع الحرف مع الحرف ليعبر جسر الكلام ثم تختل مشيته ويتراجع عن العبور …… على ضفة الشعر الف بيت اثقله الوزن …. والقافية اعلنت تضامنها مع نظم شاعرها …

بندقيّتي لا تكتُبُ القصائد، بالرّصاص، على صدور الأعداء ولا على ظهور الأعداء. بندقيّتي لعبة أطفال لا يموتون في حروبهم ورثتها عن دموع جدّي ليلة أحرقوا القدس لأوّل مرّة وأورثتها لابني الذي لا يتكلّم العربيّة ويؤمن أنّه كان من سلالة “قرد” قبل أن يصير “حشرة”؛ يوم تقاسم العرب وأعداءهم، على طاولة واحدة، لحم “صبرا” ودماء “شاتيلا”.. سبعون عاما و يزيد ونحن …

في قلبي… أجراس كنائس ، رَفَّةُ حسّون شقائق نعمان ، ونوّار لوز في قلبي… صباح بحريّ الهوى حمامتان ونجوى قبائل تتصالح وشعوب في قلبي… سقسقة جدول ، بستان غبطة فراشات ، وكَسَلُ قطّة في قلبي… شعراء بلا هوادة بحار ، سنوات مشمسة وشقاوات أطفال في قلبي… رُعاة بكامل ناياتِهم كهوف رهبان… أناجيلُ وألواح قديمة في قلبي… سُمُوُّ الدّراويش سماحة غاندي …

حينما يتساوى الموت بالحصاد الطحونة.. تعجل بخبز بلون العدم الدخان يرسم الخباز بالجمر أنا متمرد الخطو الدموع هذه المرة ليست كدموع طفل فقد دميته على حافة الطريق باص يقف الأطفال عرائس على وشك الغروب يكتب آخر اللحظات التراب سلهام أحمر الكلمات صغار الفراشات تتخطفها الرياح أمي هذه أقلامي دفاتري ضميها إليك دعيها تكبر كحبات القمح كي تصير مآذن فانا عصفور …

معطفٌ رماديٌّ ، ربطةُ عنقٍ ورديّةٌ و عطرٌ فرنسي أنيقٌ ذاكَ الحنينُ عندما زارني في المساء موعدنا موعدنا في الأمسِ الماضي إلا ذاكرتي بتوقيتِ الرُّبع الخالي من زمنِ الأحياء موعدنا في الحانة القديمةِ كرسيٌّ له ،كرسيٌّ لي مصنوعٌ من خشبٍ بالٍ ضاعت منه بعض الأجزاء لاخمرٌ فيها ، لا نادل لا في الأرجاءِ نساء حَدَّثني عن أرضٍ كانت عن وطنٍ …

1 أنا لا آكلُ العِصِيّ ولكنّي لا أعدُّها فالّذي يأكلُ العصِيّ هو أخي أسمع صراخه أسمع صراخه جيّدًا حين قال: آخ نعم، ناداني آاااااااااااااااخ: قلتُ في سرّي ورفعت في الفراغ يدي المبتورة رفعت آهتي لأسند بها يدي . لست جبانًا يا أمّي ولكنّني عاجز وبيتي بعيد وأسند آهتي الأليفة كلّما سالت في الفراغ . ونَبَتَت خلفها يدان مبتورتان 2 البحر …

تَتَرنَّح الأرصفة ساعة الظهيرة حينما تُرَقِّص الشمس بناتها على خيوط السراب ! فيتصبَّب عرق الذكريات على “جبهتي” يتلاشى على حُجُرات القلب العتِمة ينكسر قِطع “Puzzle ” ناقصة على جرْح الذاكرة. ‌هنا الذكريات تمشي الهُوَيْنا تتكِئ على عُكاز الحُرْقة كَسَرها مِعْول أَرْعن، جاهل. بالأمس كانت الدروب واسعة في عيون الشمس الصَّبية كانت تلك الأمكنة لها طاقة سحرية كعصى جِنية. فمتى تقلَّب …

  تريثي قليلا أيتها الأبنوسية لا اريدكِ ان تموتي الآن أجلي الموت قليلا، ريثما أعيد ترتيب الآلهة السمراء، التي تنمو ببطء في غابات الصنوبر تلك الآلهة التي تتخذ من الـ”هجليج” والـ”كارنو” واشجار “الهشاب” معابد لها ومزارات… الكاكاو، والمشمش، واشجار السدر الألهة الخضراء …. وكي أقبلكِ القُبلة الآخيرة وأول قُبل اللقاء لم افعلها بعد (أقولها بين نفسي، وأنا أتسكع في متاهات …

لا عيون تنام في غزة لا عيون تبكي في غزة وحده الموت ينام في غزة وحده الموت يبكي في غزة لا قمر يطلع في سماء غزة ولا شمس تشرق في غزة وحدها السماء تمطر أحزانا تمطر موتا تمطر نارا ولهبا في غزة وحده الموت يغني وحيدا على أرض غزة ويأكل ويشرب وحيدا في أرض غزة وحده الموت يمشي يركض يهرول …

ضاعت بوصلتي . من منكم يدعو لهم ؟ و من يدعو عليهم ؟ و هذه الحياة . ما عاد بها حياة . صدأ الحواس . يسود الأرض و السماء . فاختر منفاك إن استطعت . ذاك الخيار المتبقي . وأنا طاعن في الحزن . لا زمن جميل مضى . كل الأزمنة كانت معدة للإنهيار . و أنا المهزوم في كل …