الدلالات بين الفن واللغة في (حتف العقارب)

بقلم:د. سلوان إبراهيم

لا أذكر أنّني كنتُ أنتبه لأغلفة الكتب، ربّما لأنّ كتب المكتبات العامّة كانت ترتدي أغلفةً سوداء قاسيةً خاصّةً بالمكتبة، وربّما لأنّ كثيراً من كتبنا كانت قد عانت رحلات التنقل بين الأيدي والاستعارات المتكررة، فضاعت أغلفتها. أمّا تلك التي احتفظت بغلافها تبقى في ذاكرتي كلونٍ وعنوان، أو ربّما كبوسترٍ يشبه بوسترات الأفلام العربية القديمة، تشابهت كلها في عيني. وما زلت إلى الآن، إذا ما بحثت عن كتاب في مكتبتي يكون وصفه: (أزرق، أصغر قليلًا من A4، وحتمًا أكبر من A5، كتب العنوان بخطٍ أبيض يبدو مربّعًا.)

إنني في الأعوام القليلة الماضية، بدأتُ أنتبه أكثر للوحات الغلاف، لا كوسيلة تسويق، بل كلمسةٍ إبداعيّةٍ تحمل مغزىً وشخصية.

وهنا تبرز حنين الرسامة، فأغلفة كتبها هي لوحاتٌ رسمتها بنفسها، وربّما لا يستطيع أحدّ التعبير في لوحةٍ عن كتابٍ مثل كاتبه.

لا أدّعي العلم بالفنون أو النقد الفني، ولكنّي هنا أنقل انطباعًا لا علمًا بحتًا.

نجد اللوحة تعتمد تكوينًا هندسيًا، ليس تكعيبيّا، ولكنّه يقاربه، قائمًا على الزوايا والخطوط المائلة.

 في اللوحة وجهان، أحدهما أبيض بلا تشويهاتٍ تؤثّر كثيرًا على ملامحه، ولا تداخل، يخرج من اللوحة منعزلًا عنها، بأعينٍ اشتدّ السواد فيها مقارنةً بالبياض، وانكساراتٍ قليلةٍ لم تؤثّر حقيقةً على شكله العام.

في الطرف الثاني، وجهٌ تداخل مع خلفية اللوحة، وطغى عليه البنيّ والأسود بما زاده غمقًا عن خلفيته، اختلطت خطوطه ليبدو مجمّعًا من قطعٍ خشبيةٍ صغيرةٍ لم تعرف يومًا الانتظام، كأنّ له ألفَ أصلٍ وجذر، وكأنّ حدوده تماهت مع عالمٍ يشبهه في الفوضى. للوجه عينان خضراوان، في خلفيةٍ سوداء، كأنها لمفترسٍ سنوري يصطاد ليلاً، يتربّص بفريسته ما قبل الانقضاض.

إنّ رواية (حتف العقارب) تدور حول (مروان) وضحيته (حور)، وإذا كان للأسماء معنى، فإن الحَوَر هو شدّة بياض العين مع شدة سوادها، والمرو جمع مروة، وهي حجارة تبرق، أي الصوان.

فكأنّ الوجه الأول حور، اشتدّ بياضها وقلّ انكسارها وزاد وضوحها، وانعزلت عن خلفيّةٍ كانت امتدادًا للثاني. أمّا الثاني مروان، أطلق شرره، تحجّر جوفه، وتشوّه سطحه. ولا أرى الأبيض هنا نقاء وبراءة، ولا أرى الأسود شرًّا مطلقًا، ولكنّ الأبيض والأسود يعملان معًا لخلق التضاد.

إلّا أنّنا إذا ما أمعنّا النظر قليلًا، يمكن أن نرى خطًّا ممتدًّا من الوجه الأيمن إلى الأيسر، فربّما لم تكن حور منعزلةً تمامًا عن مروان.

ثمّ نرى العقرب جالسًا فوق حرف الباء. مرتاحًا غير متأهّب؛ فذيله منخفضٌ إلى جانبه، كلّاباته مرتاحةٌ منضمّة، وأرجله مثنيةٌ منخفضة. وكأنّ العقرب هنا لا يهاب حتفه كما في العنوان.

يرافقنا هذا العقرب عبر الصفحات، ليقسم لنا الرواية إلى أربعة أقسام، وترافقه أحيانًا ساعةٌ رمليّةٌ، أرادت حور إهداءها لوحةً لمروان قبل أن تصبح شظايا تعكس شظايا قلبها، نجد الساعة تقع في بدايات الفواصل ضمن الفصول، لربّما تدلّ على مرور الوقت.

إنّ العقرب والساعة عند العرب ارتبطا، فيد السّاعة عقرب، وذلك -حسب القول- لأنّها مدبّبة تشبه إبرةً في ذيل عقرب، ولأنّها تدبّ في مسيرها، فتتكتك كتكتكة أقدام عقرب على الحصى، وربّما يلدغ الوقت من لم يكن له مراقبًا.  

*****

تقتادنا الرسومات هنا إلى الكلمات، سأكتفي بالتطرق لبعض مواضع خرجت الكلمات فيها من الورق، لتصبح محسوساتٍ، أو مؤثّراتٍ، أو وحدات بناءٍ للشخصيات.

تخرج بعض الجمل من النص، لتجعل للمشهد رائحةً ولونًا وملمسًا، فتضع القارئ في موقع الحدث، وتستخدم حواسّه امتدادًا لحواسّ الشخصيّة.

“وهناك اخترقتني رائحة معدنية؛ مزيج من حديد وعرق وصدأ… برودة الأرضية الخرسانية نفذت إلى قدمي، والجدران الرمادية العارية أحاطت بي…” ص 15

أما في ص 26، يصبح استقبال المشاعر المعقّدة سيالًا عصبيًّا يأخذ محفّزاته عبر سقف الأنف.

“رائحة الخوف في الغرفة أكثف من أي رائحة أخرى.”

وفيما يلي، تختلط الحواسّ ذاتها لتصبح مادّيّاتٍ تؤثّر في أصحابها، فيغدو النّبض لا صوتًا بل جسمًا على الطّريق…

“مددت خطاي وكل خطوة تتعثر في نبضي.” ص 130

ونجد، أيضًا، استعاراتٍ أدبيّةً نفسية:

“ثم لا يلبث أن يطلق قروده الطائرة نحوي في ثياب الناصحين.” ص121

القرود الطائرة هم أتباع (الساحرة الشريرة في الغرب) في قصة (ساحر أوز)، استُخدم المصطلح لاحقًا لوصف أولئك الذين يستخدمهم النرجسيّ للقيام بالعمل السيّء بدلًا منه. لكنّ هذي القرودَ هنا ارتدت ثوب النصح… وليست كما قال شوقي ثعالبَ (برزت في ثياب الواعظينا)، بل، غالبًا، هي كائناتٌ آمنت برسالة سيّدها وباتت به مبشّرة.

*****

رواية (حتف العقارب) روايةٌ نفسية، اعتمدت في أساسها على اضطرابات الشخصية لأبطالها، واستخدمتُ هنا الجمع (أبطال) لا المفرد (بطل)؛ لأنّ المفترس غالبًا ما يبحث عن ضحيّةٍ تلائم مخالبه، لا يمكن لقطٍّ أن يصطاد ثورًا.

تُبنى الشخصيّات في القصّة في جملٍ محوريّةٍ تدلّنا على كثير من الدواخل.

في بناء شخصيّة حور، تقول لنا:

“تعلّمتُ في بيت مروان أن أصمت.” ص66

وكأنّ الصمت لم يكن طبيعتها، بل كان برمجةً أضيفت لها بين تكتكات عقرب الزمن.

وتقول أيضًا، واصفةً نجاحه في كسر صورتها في عينها.

“تركني مكاني، أحدّق في الشظايا المتناثرة من حولي، وأرى فيها نفسي.” ص72

فربّما لم يكسرها حقًّا، ولكنّها رأت نفسها في الشظايا.

وثمّ في قولها:

“أنت تحبّني! أعرف هذا!… غدًا ستعود… ستبكي وستضمّني!” ص107

تثير فينا اضطرابًا كما اضطرابها، فلا نعرف إن كانت حقًّا تصدّق نفسها، أم تفاوضها، علامات التعجّب، ثمّ ما يشبه اليقين، فتضيف السّين لمستقبل تعتقده حتميًّا.

 

أمّا مروان، فيقول فيما يقول:

“كلّ امرأةٍ لها مفتاحها، وبيدي كل المفاتيح.” ص53

فملك إجابة السؤال (ماذا تريد المرأة؟)، سؤالٌ نسب لفرويد، وقيل إنّه لم يستطع الإجابة عنه… لكنّ صاحبنا هنا لم يجمع كلّ النساء في مقامٍ واحد، فلكلّ امرأةٍ مفتاح. إنّ ما يجمع النساء هو امتلاكه لمفاتيحهن.

وهذه الجملةٌ التي تقول:

“أنا في الحقيقة أكرهني!” ص 147

نسفت (نارسيس) في جوفه. ونارسيس رجلٌ رأى صورته فأحبّها، ولاقته (إيكو) لتعيد على مسامعه اسمه، صدىً متكرّرًا، مرافقًا لانعكاسٍ رآه خلّابًا على سطح الماء. مروان لم يحبّ صورته، بل أحبّ ما أوهم النّاس أنّه هو.

***

أربعة أقسام، أربعةٌ وثمانون فصلًا، مئتان وسبعون صفحةً، وتنتهي الحكاية بقلوبٍ صغيرةٍ ثلاثةٍ تتركها لنا حنين بعد قولها (لا تخافي، وقرارك أن تنهضي).

عن محمد صوالحة

من مواليد ديرعلا ( الصوالحة) صدر له : كتاب مذكرات مجنون في مدن مجنونة عام 2018 كتاب كلمات مبتورة عام 2019 مؤسس ورئيس تحرير موقع آفاق حرة الثقافي .

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

error: Content is protected !!
backlink satın aljojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişklasbahisklasbahis girişklasbahisklasbahis girişpusulabetpusulabet girişpusulabetpusulabet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet girişjojobetjojobet giriş