بعدسة المصوّر الفنّان: خالد البدّاوي الرّصيفة/ الأردن: كرّم منتدى الفريق الإبداعيّ للثّقافة والفنون الأديبة أ. د سناء الشّعلان (بنت نعيمة) أستاذة الأدب الحديث في الجامعة الأردنيّة، والرّئيس الفخري لمنظّمة السّلام والصّداقة الدّوليّة في ندوة حواريّة حول منجزها الإبداعيّ والبحثيّ والأكاديميّ. تمّ ذلك في مقرّ الفريق الإبداعيّ للثّقافة والفنون على هامش ندوة حواريّة معها حول مسيرتها الأدبية والإبداعيّة والبحثيّة والأكاديميّة والإعلاميّة …

  إبراهيم أبو عواد ( الأردن )        في عام 1981، صدرت ترجمة الناقد السوري الدكتور كمال أبو ديب ( وُلد 1942 ) لكتاب الاستشراق للمفكر الفِلَسطيني الأمريكي إدوارد سعيد ( 1935_ 2003 ). وظلَّت لعقود الترجمة الأشهر للكتاب، معَ إعادة طبعها مرات متعددة. وفي المقابل، ظهرت دراسات أكاديمية خصَّصت عملها لفحص الترجمة من مستويات متعددة: الكتابة، والمعجم، والنحو، والدلالة، …

سليم النجار إنّ العلاقة المتساوية بين الراوي والشخصية في الرواية هي التي جعلتها رانيا الأشقر تحت عنوان «السرد الذاتي». والواقع أن الراوي يكون هنا مصاحبًا لشخصيات يتبادل معها المعرفة بمسار الواقع. وقد تكون الشخصية نفسها هي التي تقوم برواية الأحداث، ويتجلّى هذا بشكل واضح في روايات الشخصية، سواء في الاتجاه الرومانسي أو في اتجاه الرواية ذات البطل الإشكالي. إن قراءة …

في أحد الشوارع التي أمرّ منها كل يوم تقريبًا، توجد ثلاثة مقاعد خشبية. وما يلفت انتباهي أن المقعد الأوسط دائمًا شاغر، بينما المقعدان اللذان يقبضان على مشرقه ومغربه لا يفرغان. وفي أحد الأيام، ركنت سيارتي على مقربة من المقاعد، وبدأت أراقب متى سيجلس أحد المارة عليه ليؤنس وحدته، وليختلط الخشب بالخشب، وليلامس بعض أخشابه التي شاء القدر أن يكون رحيمًا …

عمان – آفاق حرة تعرض لجنة السينما في مؤسسة عبد الحميد شومان يوم بعد غد الثلاثاء، الفيلم السينغافوري “إيلو إيلو” للمخرج أنتوني تشين، وذلك في تمام الساعة السادسة والنصف مساء بقاعة السينما بمقر المؤسسة بجبل عمان. ويجسد الفيلم السينغافوري “إيلو إيلو”، مقولة “السهل الممتنع” أو”البلاغة في الإيجاز”، فالحكاية بسيطة في ظاهرها، إنما مؤثرة. وقد لفت الفيلم الأنظار إليه عندما عُرض …

ماذا أقـــول وقد أضعتُ مـداري والحــزن يسفكـنـي على أوتاري متفـــــــرع بين المـــــواجع كلها متقــــوقع أشكـــو إلـى قــيثاري نايي ومــــــوالي الحزين مجرتي والآه صـــــدري والأنـين ديــاري فالخاطر المكسور يفضح مهجتي عمَّا أواري في فمـــــــــي وأداري والخافق الموجوع يرسل دمعتي ويقلـــــب الإحــــساس بين النار متوشــح حـزن السنين ولوعتي فالحـــزن دربي والهيام شــعاري مــــــتوزع بين البلاد جمـــــيعها مـتنسك بالعـــــشق بين الغـــــار متردد ما …

.الـى ولــدي أسـامــة   لَـــسْـتُ بخـيْـــرٍ.. يــا ولــدِي اْلــقَـنـــادِلُ دونـكَ..خُــســـوفُُ وعَـشْـتـارُ سِـــواكَ .. أيْـلــولُ ِرِمَـــاحُ غـبـيَّــةُ تـحْـت مَـسـامــاتِـي تـتَـلــظَّـى واٌلـشَّــرايـيـــنُ.. قُــدِّر لَــهــا أنْ تَــتَـعَـذَّبْ لـسْــتُ بــخـيْــرٍ قَـرأتُ جــريـدةَ الٌـصَّــبـاحِ تَــربَّــصْـتُ بـخُــيــوطِ الـــعَـرَّافَـاتِ..كــذلـكْ لــكـنـِّي.. مـَـا غَـشِـيَـنــي مِــثْـلَ هــذا اٌلــزُّعَــــافْ

تأليف نخبة من أعضاء مبادرة نون للكتاب   مجدي دعيبس الذكاء الاصطناعي قادم قادم إلى حياتنا شئنا أم أبينا، وما نشهده اليوم من فتوح تكنولوجية ليست سوى طلائع استطلاع أمامية تخفي وراءها جيشًا لجبًا سنغرق فيه كما تغرق نقطة ماء في محيط شاسع. بعد خمسين عامًا من الآن ستكون حياتنا مختلفة تمامًا عن شكلها الحالي، وستبدأ ملامح الغربة التكنولوجية بالظهور …

سليم النجار شكّلت النظرية التي قدّمها أفلاطون في جمهوريته الجذر الأصيل للتفكير فيما هو جمالي، حين نظر إلى الفن باعتباره ممارسة تحاكي المظهر الحسي للأشياء في العالم، وهي بدورها محاكاة لحقيقة التاريخ. ويمكن تصوّر الكاتبة عبير ضمن هذا التصور الأفلاطوني، فالرواية تحاكي واقعًا فلسطينيًا يعرف من أين يبدأ؟ ومن أين ينتهي؟ هذان السؤالان مدخلان للرواية: «بمأساة إنسانية هي قتل طفل …

بقلم:الشاعرة  هدى مجيد حاطوم أدونيس… شاعر الحداثة وسؤال التجديد في الشعر العربي مقدمة حين يُذكر الشعر العربي الحديث، يبرز اسم أدونيس بوصفه واحدًا من أكثر الشعراء إثارةً للنقاش والتأمل. فهو ليس شاعرًا يكتفي بكتابة القصيدة، بل شاعر ومفكر وناقد ومترجم جعل من الشعر مساحةً واسعة للتجريب، ومن اللغة سؤالًا مفتوحًا على الإنسان والتاريخ والوجود. أدونيس هو الاسم الأدبي لعلي أحمد …

.تنبؤ الأقدام: تشظي الدلالة وتفكيك المركز   ينفتح ديوان ” تنبؤ الأقدام” للشاعر محمد مجيد حسين على بنية شعرية تتسم بتشظي الجملة وكثافة الانزياح وتجاور العلامات خارج منطق سببي أو سردي مباشر. غير أن هذا التشظي لا يلغي انتظام النص، بل يكشف عن شبكة من العلامات المتكررة والعلاقات التقابلية والحقول الدلالية المتداخلة، التي تنتظم في ما يشبه نظاما داخليا خاصا …

تعرفُ موعدَ الرحيل، لكنّها لا تُخبرُ أحدًا. تتركُ للنافذةِ أن تفتحَ فمَها قليلًا، وللضوءِ أن يتيمَّمَ وجهَ الغياب، ثم تمضي… كأنَّ الأشياءَ كلَّها كانت تعرفُ منذ البداية أنَّ الوداعَ ليس بابًا نغلقه، بل شقٌّ صغيرٌ في جدارِ الروح يتّسعُ كلما حاولنا النجاة. سنلتقي… لا لنتعانق، بل لنرى كيف تستطيعُ عينانِ أن تختصرا جنازةَ قلبٍ كاملة. سنتركُ بيننا كلمةً أخيرة، لا …