آفاق حرة للثقافة صحيفة ثقافية اجتماعية الكترونية
صدر حديثا عن دار اسكرايب للنشر والتوزيع بالتعاون مع ملتقى الشعراء العرب كتاب «من بلقيس الراوي إلى مژگان ساغر» إعداد وترجمة حامد حبيب.
ويضم الكتاب مجموعة من الدراسات والقراءات النقدية بأقلام كتاب ومفكرين من دول مختلفة حول شعر الشاعرة الأفغانية مژگان ساغر وتجربتها الشعرية والإنسانية التي تتناول الألم والحب والمنفى والمقاومة والأمل.
ويقدم الكتاب حوارا أدبيا بين الأجيال والثقافات واللغات، مستحضرا رمزية بلقيس الراوي وصولا إلى تجربة مژگان ساغر بوصفها شاعرة ومهاجرة ومعلمة وناشطة ثقافية.
ويأتي هذا الإصدار في إطار الاهتمام بالأدب العالمي وترجمة التجارب الشعرية وإتاحة مساحة للحوار بين الثقافات.
